ハロウイン パーティ

ここ数年ですっかり定着して来た感のする、ハロウインです。
私のスクールでも、この時期の恒例となりました。
数年前までは手作りの簡単なコスチュームが主流でしたが、今では様々な可愛い物が売られていますので、子供達の装いもバージョンアップ！
車から出て来ると、｢可愛いねー！」と賞賛の声があちこちから上がります。
今年は隣家２軒にもお邪魔できるように手配しましたので、けっこう手応えあるパーティとなりました。来年は３軒にお願いする予定です。
ちなみに私は、｢インド女性」に変装したつもりですが、今一でした。
来年は何に変装しようかなーー。

ミゲルコンサート

ペルーから帰国して初めての本格的コンサートを開いたミゲルです。

伝統楽器の迫力ある演奏はさすがでした。

「コーヒールンバ」や「ベサメムチョ」等のポピュラーな曲も数多く演奏され、

思わず体がリズムに乗ってスイングしてしまいました。

娘さんの伝統衣装とダンスも華を添えてました。

折りしも、国際交流会館では国際的なイベントが開催されてました。

そこで、偶然出くわしたインド出身の友人夫婦は、バッチリと日本の着物で

決めていました。なかなか似合ってましたよ。

ミゲルの娘さん達によるペルーの踊りです。動画をどうぞ！

銀木犀の老木

「ここは良い香りがしますねー」と、我家の庭に行ったとたんに、皆さんからこの言葉がこぼれます。
それは、この2本の大きな銀木犀のおかげなのです。
特に、木が空洞化しているこの木は年齢不詳で、たぶん200年ぐらいはあるだろうと言われています。
今年も見事に華を付けてくれました。
ポトン、ポトンと落ちる華の下に佇んでいると、どこか聖なる霊気さえ感じてしまいます。

ロアッソの勝ち！

菊

陽町は大企業もいくつかあるせいか、財政事情は割りと良いようです。

そのせいかどうかは解かりませんが、時々サッカー観戦の無料チケットが配布されるんです！

今回も、そのチケットをいただいてロアッソを応援して来ました。普段はサッカー等はあまり関心が無いほうなのですが、生で見るプロの試合は迫力満点でした！！

J1昇格はまだ無理のようですが、そのうちにきっと実現できるでしょう。

ちなみに子供の頃、私の英語の生徒であった｢矢野大輔」君も、背番号16番で頑張ってました。

地域の誇り、町の誇り、私の誇り、である大輔君、ファイト！！

一緒に行ったペルー出身のピラルさんと娘さんも、大興奮のようでした。

それにしても、ピラルさんはサッカーに詳しく、やはり南米の人に取っては

サッカーは欠かせない物だなぁ、と感心してしまいました。

下の動画もお楽しみください

コスモス満開

秋深まり行くこの頃です。
特に今日のような小雨模様は格別です。
我家のコスモスも美しく咲いてくれました。古い土蔵とはグッドマッチ！
近くを歩くと、虫の声が辺り一面にこだまして、自然の懐に抱かれる感じがします。
私のオリジナルな癒しの場なのです。

お帰りなさい

ペルーに帰国していたピラルさんが，帰って来ました。
今度は二人の子供さんも一緒です。
子供さんが日本語が出来ないのが、一番の心配事のようです。
でも、子供は語学の天才ですからね。
きっと大丈夫でしょう。
また、私のスペイン語の相手もしてね。
色々と、一緒に楽しみましょう。
先ずは１０日のサッカー観戦かな。
楽しみでーす

興味深いお話（No.15) ～ラマダン（イスラム教の断食）～

９月１０日はイスラム教徒にとって、心待ちにしていたお祭りの日でした。一ヶ月にも及ぶ断食の期間が終わったのです。この日は世界中のイスラム教徒達が、それぞれの地でお祝いし、沸き返りました。
このラマダン（断食）について、宗教的意味等も含めまして、パレスチナ出身のヤセルさんにお話を伺いました。（９月８日の会話です）

私）今年の夏は異常な暑さが続いていますので、ラマダンも本当に大変ですね。太陽が昇っている間は、一切の飲食が禁じられるんでしょう？

ヤセル）そうです。朝はだいたい午前４時位から夕方は６時位まで、水も飲みません。でも、子供とか、病人とか、妊婦とかは断食しなくてもいいでんす。日本では皆さんから、「大変ですね、大丈夫ですか？」とか心配して尋ねられますが、私達にとってはとても大事な宗教儀式ですから、大変とかは全然ありませんよ。むしろ崇高な気持ちになって、意識も高揚し、脳も活性化している感じがします。

私）そうなんですねー。でも、そもそもこのラマダンと言うのは、宗教的に言ってどういう意味があるのでしょうか？

ヤセル）とても大切な二つの意味があると思います。ひとつは、人間の欲望をコントロールする意思の強さを養う事、もうひとつは、貧しくて食べ物も無い人達の苦しみや気持ちを体験的に感じる事です。

私）やはり、深い意味があるんですね。ところで、このラマダンは年に一回なのでしょうか？

ヤセル）この時期のラマダンはイスラム教徒でしたら、絶対のやらないといけない義務ですので全員が行いますが、あとは個人で決めて自発的にやる断食もあります。年に一回する人、数回する人と色々です。

私）熱心な信者はきっと何回も実践するんでしょうね。
　　それで、このラマダンが明けるのは、今年はいつなんでしょうか？

ヤセル）それは月に寄るんです。新月の光が指した夜の翌朝がラマダン明けとなります。今年は明日（９日）か明後日（１０日）となる予定です。私も息子と一緒に毎晩、月をチェックしに出かけてますよ。（笑）

私）そうなんですか、息子さんとの絆も強まる事でしょう！　ラマダンが明けたら盛大にお祝いをされるんでしょう？

ヤセル）はい。まずラマダンが明けた朝は、早くから皆でお祈りを捧げに行きます。

私）モスクに行かれるんですか？

ヤセル）いいえ、普通は街中の広場とか公園とかに集ってお祈りをします。これは男性も女性も子供も一緒にお祈りをするんです。

私）そうなんですか。

ヤセル）そして、その後はそこでお御馳走をいただいたり、子供達は広場で自由に遊んだりと、楽しく過ごします。

私）厳しい修行の後だけに、さぞ楽しいでしょうね。

ヤセル）そうですね。修行をやり遂げたと言う達成感もあります。また、その日は家族や親類が集う日でもあるんです。お互いに訪問しあって、喜びを分かち合います。また、ふつうは男性は女性に、女性は子供達に贈り物をします。
ほとんどのケースは「お金」をあげます。

私）日本も贈り物として、「お金」をあげるケースは多いので、それはよく理解できますよ。

ヤセル）そうですか。また、この日にしないといけない、とても大事な事があるんです。それは、貧しい人達にお金を寄付をするんです。これはラマダンと同じで、イスラム教徒は皆しないといけません。

私）どれぐらい寄付するんでしょうか？

ヤセル）だいたい年収の２．５％が基準となっています。例えば年収１００万円の人は２万５千円を寄付するんです。無理のない額でしょう？

私）強制的な寄付というのは、欲深い私にはちょっとできそうにもありませんね。（笑）　今日はイスラム教が少し身近に感じられた気がしました。
ありがとうございました。

＊日本ではラマダン明けの儀式は１０日の朝に行われました。熊本でも多数のイスラム教徒の方達が、子飼の公園に集って盛大にお祝いされました。
私も興味がありましたので、ちょっと行って来ました。
１０日のブログに載せております。
興味のある方は御覧くださいませ。

ラマダン明け

神聖なイスラムの儀式のひとつに、「ラマダン」があります。
約一ヶ月の間、太陽が昇っている間は一切の飲食が禁止されるのです。そのラマダンが、９月１０日にやっと明けました。
世界各国で、盛大なお祝いが行われます。
ここ熊本でも、公園に集って、たくさんのご馳走で盛大なお祝いが催されました。私のスクールで教えているヤセルさんも、敬虔なイスラム教徒です。御丁寧な御招待をいただきましたので、さっそく出かけて来ました。

　　　　　　伝統衣装で華やぐ会場
　　　　　男性も伝統衣装でお祝いです

　　　　　この女性達はマレーシア出身です。他にも約６カ国の人達が集り、とても国際的な雰囲気でした。

　　　　　子供も伝統衣装でお祝いです。

ヤセルさんの奥さんと、末の娘さんです。可愛い！！

普段のヤセルさんのイメージとはだいぶ違います。伝統衣装はやはり良いですね。

ヤセルさんの上の娘さんです。日本語も流暢な小学生です。

やはり、こういう時は浴衣でも着て来るべきでした。

明日はゴルフ！

明日は久しぶりのゴルフです。
とうとう練習場に行く機会を逸してしまったので、我家の庭でアプローチの
練習を少しする事にしました。
折りしも、夫が今朝刈り込んだ芝生は本当に柔らかく、美しく、思わず手で撫でてしまいました。
また、昨夜の夕立で「アイゼンカツラ」が、再度美しく華を蘇らせてくれました。

今日あった良い事がひとつ増えました。

日韓交流 with ハーモニカ隊

先日、シニアネットのハーモニカ隊の皆様と一緒に、日韓交流を楽しみました。

素晴らしいハーモニカの演奏は、「音楽に国境は無い」事を再認識させてくれました。

皆様、ありがとうございました。

詳細はHPを御覧ください。

また、ここに韓国の歌の演奏の一部を動画でご紹介させていただきます。

（たった２曲だけで、すみません）

韓国民謡　アリラン

超有名な「釜山港へ帰れ」　　

ちなみに、これを歌ったイーヨンピルはウー先生の高校の先輩だそうです。