バースデーケーキ

「きくよう多文化クラブ」のメンバーでもあられるRさんから、娘さんのバースデー🎁🎂ケーキのお裾分けをいただきました😊

かなり大きなケーキだったようで、8才になられる娘さんの喜びが目に浮かぶようでした🎵
後でお祝いの電話をして、英語その後日本語ではなしましたが、どちらもネイティブレベルでした☺
子供の言語能力は(子供)素晴らしいものがあります✌

菊陽の秋祭り

 9月23日に菊陽で「秋祭り」が大規模に開催されることになりました‼️

それで、ある方からお声かけ&ご協力いただきまして、「きくよう多文化クラブ」として、テントで料理を販売することになりました🎵

今日も会議で細かく話し合いました。
韓国、アフガニスタン、ポーランド、それにミャンマーやカンボジア出身の方達で出店しますよ❤️
料理はまだ秘密です😊

詳しくは近くなってからお知らせします。

皆さん、このインターナショナルなテントをのぞきに来ませんか？
場所は「さんふれあ温泉」ですよ。
楽しみにしていてくださいね💕

熊日新聞に「多文化クラブ」のことが・・・

 ９月５日の熊日新聞に「きくよう多文化クラブ」のことが載ってました。

わずか6行だけですが、ありがたいです。

ま、気張らずに楽しみながらやって行きたいと思ってます。

「多文化キッチン～サムゲタンとチヂミをご一緒に！」

 今日は「多文化キッチン～サムゲタン＆チヂミをご一緒に！」を催し、総勢１８名が集って楽しみました。 

 なぜでしょう・・・集うだけで嬉しい、参加者の皆さんの笑顔もはじけます。 

どうしてでしょう・・・全員が労をいとわず、率先して体を動かします。

 それは、「多文化交流」という国際交流の生み出すエネルギーと悦びでしょうか。

 韓国出身のキム・ソニョンさんが韓国へ帰郷されて仕入れきてくださった、薬草パックや豪華な高麗人参、そして韓国塩のほどよく入ったサムゲタンは、ひときわ薫り高く味わい深かったですよ！ 

また、韓国直輸入のチヂミ用にミックスされた小麦粉で作ったチヂミは、サクサクに焼けて食感抜群の美味しさでしたよ！ 

それに、カンボジア出身のノン・ソターリーさんのご参加で、一気に多文化度もアップしました！ 

 ご参加いただいた皆さん、御協力ありがとうございました😊

ドイツからのお土産

 大学院のサマープログラムでドイツに行かれたRさんからのお土産です。 おしゃれなボックスデザインと、エレガントなパッケージが気に入りました。 もちろんチョコも、うーんtasty!! 😊

ドイツで仲間と歓談している時、「日本はドイツより7時間進んでるから、７時間後の未来を生きている。子供達に電話して７時間後に何が起きるのか聞いてくれ」と冗談を言われたそうです。

そのユーモアのセンスはなかなか良いと思いました。(o^―^o)

8月の自作短歌より

 

カナダからのお客様

 今日は、カナダから嬉しいお客様をお迎えしました。

昨年の３月にカナダに留学したNちゃんが、夏休みに帰郷されたんです。
まだ１４歳なのに、もう高校生の貫禄です。
現地での生活、学校のこと、お友達のこと、英語のこと、学校へ持って行くお弁当のこと・・・
話は尽きませんでした。
来年の６月には中学校の卒業式があるとかで、「ぜひ来てください」とのことでした。
きっと行くことになるでしょう(⌒∇⌒)

ドイツ人のお客様

 今日は、英語の生徒Nさんの家にホームステイされている、ドイツ人Dさんをお迎えしました。

外国人には、日本の伝統家屋の我が家がとても魅力を放つ、というのは承知していましたので、かなり頑張って「和」のおもてなしをしました。
Dさんは柔道初段で、日本史にも詳しく、私の説明がスーッと入って行くのを感じました。
美しいドイツの旧市街を感じさせるような落ち着きある方で、和菓子とお抹茶も雰囲気がバッチリでした。

町長とのランチミーテイング

 今日は町長とのランチミーティングでした。

町の外国人居住者の急激な増加、それに対応するための窓口の多言語化、日本語教育の展開、「きくよう多文化クラブ」の今後の活動などについて、楽しく懇談することができました。
お料理がいまいちの私ですので、和菓子🍘と美味しいコーヒーを持参しました。
コーヒーは「落ち着きます」と言っていただき、何よりでした😊

多文化共生会議

 昨日、菊陽町で「多文化共生連絡会議」が開かれました。

私も「菊陽多文化クラブ」代表として参加要請がありましたので、出席してきました。
警察関係、学校関係、社共関係・・・と住民の暮らしに直結した公的機関の殆んどで構成されいて、私などはちょっと場違いな感じもしました。
でも、多文化共生のお手伝いをしている事には間違いないので、呼ばれたのでしょう😊

町としても国際化対応がかなり進んでいるようで、感心しました。

特に「外国人専用相談窓口」のブースを設置して、通訳コールセンターを使った22か国語対応のサービスを導入などが、特に進んだ点だと思います。

政府も「窓口の多言語化と日本語教育の充実」が、外国人居住者の増える日本のキーとなる、と言っています。

1日前